布莱尔错了（华尔街日报）

来信选登

布莱尔错了

2008年09月05日16:03

托尼•布莱尔(Tony Blair)诚然值得尊敬，不过他在《以对话和合作帮助中国拥抱未来》一文中表示，由于西藏问题关乎“一个中国”的政策，所以对中国的现代化进程是一个存在的威胁。在这一点上他是大错特错了。

广告坦白的讲，认为一个现代化的中国与少数人的权利或是被殖民化民族的自决不相容，这是对中国民众的冒犯。这种观点否认了民主多元化和自由的价值，这些特质能加强而不是阻碍现代社会的进步。澳大利亚总理陆克文(Kevin Rudd)曾说，在中国，真正的朋友是不怕指出对方毛病的。他说得对。如果布莱尔先生诚心诚意希望帮助中国“拥抱未来”，他可以首先指出，在21世纪，中国正在进行的、对西藏的野蛮殖民是不能接受的逆时代潮流而动的行为。


读者Nima Taylor Binara弗吉尼亚州阿林顿西藏正义中心(Tibet Justice Center)理事会（编者按：以上评论翻译自WSJ.Com）